Lyrics
Moderatoren: Schlaf, Shadowthrone, Imperial Warcry, Morgenstern, Kain, Schwermetall Forumsmoderatoren
Einer der besten Texte überhaupt, dummerweise von DIMMU BORGIR, aber das ändert nichts an der Tatsache. Es geht nicht um die obengenannten drei Dinge, nicht einmal um den Teufel...aber ich denke, Sie werden ein paar Schwierigkeiten haben mit dem Nachvollziehen.
SPELLBOUND BY THE DEVIL
You have returned to the torture-chambers
To find peace among the rotting corpses
You have returned to the execution place
To inhale the smell of blood
Death and terror rules the land
We have been spellbound
By the Devil
You have returned to the hidden graves
Only you know about
You have returned to face your victims
And feel sensation of violence once again
Death and terror rules the soul
You have been spellbound
By the Devil
Murderer, you have returned
To create fear and sorrow
Death and terror rules the land
We have been spellbound
By the Devil
SPELLBOUND BY THE DEVIL
You have returned to the torture-chambers
To find peace among the rotting corpses
You have returned to the execution place
To inhale the smell of blood
Death and terror rules the land
We have been spellbound
By the Devil
You have returned to the hidden graves
Only you know about
You have returned to face your victims
And feel sensation of violence once again
Death and terror rules the soul
You have been spellbound
By the Devil
Murderer, you have returned
To create fear and sorrow
Death and terror rules the land
We have been spellbound
By the Devil
Es geht im Kern darum, dass, so lange unsere Ängste uns beherrschen (Death and Terror rules the soul), wir uns also ständig selber Schmerzen zufügen, wir auch - automatisch - unserer Umgebung Schmerzen zufügen, teils absichtlich, teils nicht. "Behext vom Teufel", könnte man den Titel (ungefähr) übersetzen, wobei spellbound schwierig zu übersetzen ist. Und der Teufel - das ist unsere Furcht.
- Bernard Gui
- Papst
- Beiträge: 3245
- Registriert: 26.11.2008, 14:20
- Wohnort: Avignon
In Bezug auf Freiheit speziell(vermute nicht geistige Freiheit , sondern das theoretische Konstrukt) fällt mir spontan nix ein.Ausloggen hat geschrieben:vielleicht andere texte? sollen halt nicht um tot verderben und suizid gehen, mir fällt da grad nix gscheids ein
Aber sonst bsp Nile(ägypten), oder Origin (hauptsächlich Universum und entstehung), weiss nicht ob sie es immer durchgezogen haben aber Immortal sangen zumindest auf der Pure Holocaust und auf der Battles in the North über das imaginäre Reich Blashyrk und Themen wie Natur (Jahreszeiten) etc. Gerade i thrash gibt es viele Bands mit häufig politischen Themen wie Kreator(nicht immer) und Exhorder, falls auch Grindcore ins Interesengebiet fällt Nasum, Exhale, gadget.
Ansonsten (Stile gemischt) : Burst, Between the buried and me, Dagoba, Burnt By the sun,In flames,acid bath, system of a down, maximum the hormone, Pantera usw.
Also gerade im Thrash oder hardcore sind sehr viele Bands mit politischem, christlich religiösem oder persönlichen Texten zu finden. Im Death und Black muss man halt nach den paar suchen, die textlixh andere Wege beschreiten.
Hoffe das konnte ein bischen helfen.
Aber warum eigentlich die Frage?
Hier ein meiner Meinung nach sehr starker Text, der auch eine gewisse Ähnlichkeit zum Erlenkönig aufweist...
Nagelfar - Fäden Des Schicksals
Von Geburt an durch das Leben gehetzt
Werden dem Schicksal keine Grenzen gesetzt
Auf einzelne Fäden alles Sein gespannt
Hält das Schicksal sie fest in der Hand
In den Weltenlauf strickt es sie ein
Herrschend - über Wollust und Pein
Doch gleich, wie wir uns drehen und wenden:
Im Namen des Schicksals müssen wir es vollenden.
Sirenengeheul erweckt die Stille der Nacht
Ein dumpfes Grollen am Firmament
Es ertönt ein Lied, welches die Heimat nur bange singt
Doch ihre Kinder hören es nicht!
Sie singen Lieder, die die Heimat nur bange singt
Doch ihre Kinder bangt es nicht!
Doch vergeblich scheint die Ruh
Denn das Lied drang ein ins beengte Tal
Bewegend die Lüfte - durch alle Spalten und Klüfte
So macht das Licht aus, der Feind könnte euch sehen!
"Mutter, ich muss nach oben gehen
Dem Feind ins Gesichte sehen
Die Heimat darf heut Nacht nicht untergehen
Für sie will ich im Kampf bestehen!"
"Kind, Du wirst die Nornen sehen
Der Tod wird dich zu sich nehmen
Doch will ich Dich gehen sehen
Und muss meine Ängste überstehen!"
In Rage das Herz; die Angst im Stolz erstickend
Zeichnet das Auge den letzten Weg
Es erwacht ein Trieb, welcher stets nach Treue ringt
Erwacht ein Trieb, welcher stets nach Ehre ringt
Doch nach dem Tod ringt er nicht!
Doch ertönen von fern erneut ihre Lieder
Denn sie kehren wieder - wieder in jener Nacht
Um zu beenden, was noch nicht vollbracht
So macht das Licht aus, der Feind könnte euch sehen!
Denn vergeblich ist der Ruhm
Als in jener Nacht des Kriegers Herz
Seine letzte rote Träne für die Heimat weint
So geht sein Licht aus, der Feind konnte ihn sehen!
"Nein!"
Ihr totes Erbe fest an sich gedrückt
Kniet die Mutter vor einem Berg aus Trümmern
Es ertönt ein Lied, welches sie nur bange singt
Doch ihr Kind hört es nicht!
Sie singt ein Lied, welches uns nur bange klingt
Doch ihr Kind hört es nicht!
"Macht das Licht aus!"
Nagelfar - Fäden Des Schicksals
Von Geburt an durch das Leben gehetzt
Werden dem Schicksal keine Grenzen gesetzt
Auf einzelne Fäden alles Sein gespannt
Hält das Schicksal sie fest in der Hand
In den Weltenlauf strickt es sie ein
Herrschend - über Wollust und Pein
Doch gleich, wie wir uns drehen und wenden:
Im Namen des Schicksals müssen wir es vollenden.
Sirenengeheul erweckt die Stille der Nacht
Ein dumpfes Grollen am Firmament
Es ertönt ein Lied, welches die Heimat nur bange singt
Doch ihre Kinder hören es nicht!
Sie singen Lieder, die die Heimat nur bange singt
Doch ihre Kinder bangt es nicht!
Doch vergeblich scheint die Ruh
Denn das Lied drang ein ins beengte Tal
Bewegend die Lüfte - durch alle Spalten und Klüfte
So macht das Licht aus, der Feind könnte euch sehen!
"Mutter, ich muss nach oben gehen
Dem Feind ins Gesichte sehen
Die Heimat darf heut Nacht nicht untergehen
Für sie will ich im Kampf bestehen!"
"Kind, Du wirst die Nornen sehen
Der Tod wird dich zu sich nehmen
Doch will ich Dich gehen sehen
Und muss meine Ängste überstehen!"
In Rage das Herz; die Angst im Stolz erstickend
Zeichnet das Auge den letzten Weg
Es erwacht ein Trieb, welcher stets nach Treue ringt
Erwacht ein Trieb, welcher stets nach Ehre ringt
Doch nach dem Tod ringt er nicht!
Doch ertönen von fern erneut ihre Lieder
Denn sie kehren wieder - wieder in jener Nacht
Um zu beenden, was noch nicht vollbracht
So macht das Licht aus, der Feind könnte euch sehen!
Denn vergeblich ist der Ruhm
Als in jener Nacht des Kriegers Herz
Seine letzte rote Träne für die Heimat weint
So geht sein Licht aus, der Feind konnte ihn sehen!
"Nein!"
Ihr totes Erbe fest an sich gedrückt
Kniet die Mutter vor einem Berg aus Trümmern
Es ertönt ein Lied, welches sie nur bange singt
Doch ihr Kind hört es nicht!
Sie singt ein Lied, welches uns nur bange klingt
Doch ihr Kind hört es nicht!
"Macht das Licht aus!"
- Wintergeist
- Mönch
- Beiträge: 361
- Registriert: 25.06.2009, 01:19
- Wohnort: Schaffhausen
- Imperial Warcry
- Halbgott
- Beiträge: 11850
- Registriert: 13.10.2009, 21:40
Natürlich Gamma Ray!
The weekend comes, I'm gonna see my baby,
I close the door and leave everything behind.
I hit the road, the sun is shining down so brightly,
Five more miles and I'm lying in her arms.
Now her motions turn me on, and I'm gonna sing my song.
Free time is one of the things that I love,
Free time is one of the things I enjoy.
The sun goes down, we're gonna see a movie.
How happy life could be without any work.
There ain't no doubt we're gonna have a party,
'Til Monday morning, noone can disturb.
Now your motions turn me on, and we're gonna sing our song.
Free time is one of the things that I love,
Free time is one of the things I enjoy.
Free time - we want more
The weekend comes, I'm gonna see my baby,
I close the door and leave everything behind.
I hit the road, the sun is shining down so brightly,
Five more miles and I'm lying in her arms.
Now her motions turn me on, and I'm gonna sing my song.
Free time is one of the things that I love,
Free time is one of the things I enjoy.
The sun goes down, we're gonna see a movie.
How happy life could be without any work.
There ain't no doubt we're gonna have a party,
'Til Monday morning, noone can disturb.
Now your motions turn me on, and we're gonna sing our song.
Free time is one of the things that I love,
Free time is one of the things I enjoy.
Free time - we want more
oder STEEL PANTHER:
Community Property
I would give you the stars in the sky
But they're too far away
If you were a hooker, you'd know
I'd be happy to pay
If suddenly you were a guy
I'd be suddenly gay
'Cause my heart belongs to you
My love is pure and true
My heart belongs to you
But my cock is community property
You're the only girl that I like to screw
When I'm not on the road
When I come home, my dinner's made
And the front lawn is mowed
I'll kiss your mouth
Even after you swallow my load
'Cause my heart belongs to you
There ain't nothing that I wouldn't do, for you
My heart belongs to you
But my cock is community property
I wanna make it clear
So you retain it
My dick's a free spirit
And you can't restrain it
No, you just can't chain it down
I love you so much it hurts
From my head to my feet
I think of you and I can't
Help but fondle my meat
I see your face every time
That I go out and cheat
'Cause my heart belongs to you
There ain't nothing that I wouldn't do
My heart belongs to you
But my dong is community property
Yeah, yeah, yeah
Community Property
I would give you the stars in the sky
But they're too far away
If you were a hooker, you'd know
I'd be happy to pay
If suddenly you were a guy
I'd be suddenly gay
'Cause my heart belongs to you
My love is pure and true
My heart belongs to you
But my cock is community property
You're the only girl that I like to screw
When I'm not on the road
When I come home, my dinner's made
And the front lawn is mowed
I'll kiss your mouth
Even after you swallow my load
'Cause my heart belongs to you
There ain't nothing that I wouldn't do, for you
My heart belongs to you
But my cock is community property
I wanna make it clear
So you retain it
My dick's a free spirit
And you can't restrain it
No, you just can't chain it down
I love you so much it hurts
From my head to my feet
I think of you and I can't
Help but fondle my meat
I see your face every time
That I go out and cheat
'Cause my heart belongs to you
There ain't nothing that I wouldn't do
My heart belongs to you
But my dong is community property
Yeah, yeah, yeah